-
亮瞎我
[liàng xiā wŏ]
It literally means Brightened me up to the point of blinding It describes an experience so bright ...
-
你太扎眼亮瞎我眼
[nĭ tài zhā yăn liàng xiā wŏ yăn]
A humorous way to express being overwhelmed or blinded by someones noticeable traits or achievements ...
-
你的光亮瞎了我的眼
[nĭ de guāng liàng xiā le wŏ de yăn]
Your Light Blinded Me poetically describes how someone is overwhelmed by anothers brilliance — ...
-
哇塞你的光亮瞎我眼
[wā sài nĭ de guāng liàng xiā wŏ yăn]
A playful exclamation that translates to Wow your light nearly blinded me It humorously describes ...
-
你有多闪亮瞎我眼
[nĭ yŏu duō shăn liàng xiā wŏ yăn]
How dazzling you are to the point of blinding my eyes This could be interpreted as irony or sarcasm ...
-
亮瞎我脸
[liàng xiā wŏ liăn]
Blindingly bright on my face : This is a humorous exaggeration expressing being extremely impressed ...
-
闪瞎我
[shăn xiā wŏ]
This is a humorous slang meaning “ Blinded Me ” This phrase is used colloquially to describe how ...
-
亮瞎了我的眼
[liàng xiā le wŏ de yăn]
Means It blinded me so bright It humorously emphasizes being amazed or overwhelmed by something ...
-
他太亮刺伤我的眼
[tā tài liàng cì shāng wŏ de yăn]
Reflects overwhelming feelings caused by something or someone too dazzlingly bright possibly ...