涩眼
[sè yăn]
Direct translation is 'Dry Eyes' which in Chinese slang refers to a person whose gaze lacks warmth or emotion; could suggest someone aloof or disengaged, presenting an outwardly cool but inwardly distant demeanor - emotionally uninvolved from immediate matters around them.