入戲過深
[rù xì guò shēn]
'入戲過深' can be expressed in English as 'Too Immersed in the Role.' This indicates a tendency to become overly absorbed or engrossed into something - often it pertains to acting or roleplaying. Sometimes, it may also indicate emotional over-involvement in fictional plots.