人心是把枪
        
            [rén xīn shì bă qiāng]
        
        
            Directly translated, it means 'the heart/mind is a gun.' Metaphorically speaking about emotions and decisions, particularly regarding conflict or action stemming from strong feelings. Guns are associated with power, control, destruction, thus comparing a mind or soul having potential energy that can be destructive but controlled depending on willpower and choice.