-
枪藏在胸口
[qiāng zàng zài xiōng kŏu]
Gun Hidden in the Heart is metaphorical suggesting someone who keeps a weapon internally to protect ...
-
有种给我一枪瞄准心脏
[yŏu zhŏng jĭ wŏ yī qiāng miáo zhŭn xīn zàng]
If you have the guts shoot me right in the heart It expresses a kind of fearlessness or even challenge ...
-
枪口对准我的心
[qiāng kŏu duì zhŭn wŏ de xīn]
This phrase gun barrel pointed at my heart implies a situation full of threat or pressure aimed personally ...
-
开枪对着我的心口
[kāi qiāng duì zhe wŏ de xīn kŏu]
Means Shoot directly at my heart symbolizing being emotionally vulnerable or strongly affected ...
-
人心是把枪
[rén xīn shì bă qiāng]
Directly translated it means the heartmind is a gun Metaphorically speaking about emotions and ...
-
持枪对转她的心入骨三分
[chí qiāng duì zhuăn tā de xīn rù gú sān fēn]
Hold a Gun and Turn Her Heart Thoroughly implies that someone has profoundly and completely won over ...
-
我的心早已刀枪不入
[wŏ de xīn zăo yĭ dāo qiāng bù rù]
My Heart Is Already Impervious to Bullets and Spears : A metaphorical expression indicating that ...
-
朝我心上嘣一枪
[cháo wŏ xīn shàng bēng yī qiāng]
Shoot an arrow into my heart : It indicates intense love yearning or heartbreak The gun is actually ...
-
请你拿枪对准我心脏
[qĭng nĭ ná qiāng duì zhŭn wŏ xīn zàng]
An intense and emotional statement Aim the gun at my heart It can be seen as expression of surrender ...