在自己的心上开一枪
[zài zì jĭ de xīn shàng kāi yī qiāng]
Literally translated to 'Shoot a gun on one's own heart', it represents extreme emotional pain and possibly despair, conveying an idea of self-destruction caused by overwhelming feelings like grief or love.