人情似纸一撕就碎 Human relations are as fragile as paper which shreds upon

Relation Nicknames

人情薄如纸 [rén qíng bó rú zhĭ]
Human relations are as thin as paper Criticizes superficial social ties where connections lack ...
人情如薄纸 [rén qíng rú bó zhĭ]
The phrase relationships thin as paper suggests that human relationships can be fragile or superficial ...
人情薄如纱 [rén qíng bó rú shā]
Human relationships as thin as gauze expresses the fleeting nature of interpersonal relationships ...
关系像纸会裂 [guān xì xiàng zhĭ huì liè]
Translating to A Paperlike Relationship That Tears it reflects a fragile bond between people or ...
薄情薄如纸 [bó qíng bó rú zhĭ]
It translates directly as thin feelings thin like paper expressing the idea that the bond emotion ...
人情事薄 [rén qíng shì bó]
It means that human relationships tend to get strained and fragile due to complicated issues involved ...
感情像纸会裂 [găn qíng xiàng zhĭ huì liè]
Metaphorically describing how delicate and fragile relationships can be like paper that tears ...
关系就像纸会裂口 [guān xì jiù xiàng zhĭ huì liè kŏu]
Relationships are like paper that can tear easily ; this name highlights the fragility of relationships ...
人情薄如纸比纸薄的情 [rén qíng bó rú zhĭ bĭ zhĭ bó de qíng]
Refers to superficial human relationships where friendship can be as flimsy as paper Relationships ...