青衫湿红颜泪
[qīng shān shī hóng yán lèi]
Which means 'Wet Dark Clothes, Red Beauty Tears'. Taken from classical poems or literary references where sorrow and beauty coexist, the owner may have affinity toward classical Chinese arts or bittersweet emotional states represented through classic images.