情如风意如烟
[qíng rú fēng yì rú yān]
The saying 'Emotions flow like the wind and thoughts are light as smoke,' signifies fleeting emotions or moods that dissipate easily. It could suggest deep but ephemeral sentiment, highlighting emotional fluidity, uncertainty about love or life's impermanence.