情话虽美听多也腻
[qíng huà suī mĕi tīng duō yĕ nì]
'Even Sweet Words Become Cliché When Heard Too Much' conveys a cynical or realistic attitude toward romantic words, suggesting the idea that no matter how beautiful or sweet words may sound at first, they tend to lose appeal with repetition over time.