情话动听却害人不浅
[qíng huà dòng tīng què hài rén bù qiăn]
'Flattery Is Harmful Yet So Pleasing'. A paradoxical expression about the power of sweet talk and loving words which could be captivating while also having the danger of leading someone astray. It might describe how people get hurt easily under flattering speeches.