情歌煽情不煽心
[qíng gē shān qíng bù shān xīn]
Translating to 'Love Songs Stir Emotions, Not Hearts', this phrase points out the nature of many pop ballads which can move people's moods temporarily while lacking in genuine depth or heartfelt connection with the listeners’ real sentiments and experiences.