墙外等红杏 Waiting for a blooming branch over the wall originates from an

Relation Nicknames

檐下等归人 [yán xià dĕng guī rén]
檐下等归人 means waiting for returning ones under the eaves This captures the essence of waiting ...
等你啄唇 [dĕng nĭ zhuó chún]
Waiting For Your Kiss A rather romantic term that conveys longing and passion ; used perhaps by someone ...
等一桩心事 [dĕng yī zhuāng xīn shì]
This translates as waiting for something dear signifying someone waiting on or longing for something ...
等爱的年华 [dĕng ài de nián huá]
The years spent waiting for love This signifies a period or experience where the individual waits ...
坐等红杏出墙 [zuò dĕng hóng xìng chū qiáng]
Sit Waiting for the Apricot to Blossom Over the Wall originates from an idiom implying waiting for ...
转角处守候转角处等候 [zhuăn jiăo chŭ shŏu hòu zhuăn jiăo chŭ dĕng hòu]
Translates to Waiting and guarding at the corner This suggests a patient anticipation for a particular ...
在这等你 [zài zhè dĕng nĭ]
Means waiting for you here Expresses an earnest desire or commitment to wait for someone in a physical ...
等你摘下还戴上指环 [dĕng nĭ zhāi xià hái dài shàng zhĭ huán]
Translates to waiting for you to take off then put back on the ring Metaphorically it speaks about ...
我在墙外等红杏 [wŏ zài qiáng wài dĕng hóng xìng]
Waiting for a red apricot flower blossoming out over the wall implies waiting for or anticipating ...