等你摘下还戴上指环
[dĕng nĭ zhāi xià hái dài shàng zhĭ huán]
Translates to 'waiting for you to take off then put back on the ring'. Metaphorically, it speaks about waiting eagerly for a return or renewal - especially related to romance or partnership - hoping for an undying bond signified by exchanging rings (such as marriage vows).