披荆斩棘只为见你 Translating as braving thorns and obstacles just to see

Relation Nicknames

穿荆度棘 [chuān jīng dù jí]
Translated as go through thorns directly This saying comes from idioms which are similar to English ...
荆刺拥抱 [jīng cì yōng bào]
The phrase translates into Embrace with Thorns depicting resilience amidst hardships as one must ...
我满身是刺你还会抱我吗 [wŏ măn shēn shì cì nĭ hái huì bào wŏ ma]
Translating to If Im full of thorns would you still embrace me ? This evokes a sentiment where one ...
我浑身是刺不要靠近我 [wŏ hún shēn shì cì bù yào kào jìn wŏ]
Translated as I am full of thorns ; do not approach me it describes someone feeling vulnerable but ...
带刺爱人 [dài cì ài rén]
Translates to love with thorns symbolizing a relationship thats beautiful but also comes with hardships ...
深碍你就爱你 [shēn ài nĭ jiù ài nĭ]
Translating closely it means Despite all obstacles I just love you This phrase captures an unwavering ...
怕不怕手握荆棘 [pà bù pà shŏu wò jīng jí]
Translating to Afraid not holding thorns It expresses determination and strength despite the hardships ...
长满刺 [zhăng măn cì]
Full of thorns A metaphor expressing selfprotection from being hurt again by creating barriers ...
穿越人海拥抱你穿越荆棘保护你 [chuān yuè rén hăi yōng bào nĭ chuān yuè jīng jí băo hù nĭ]
Translated as Through the crowds to hug you and through thorns to protect you this conveys unwavering ...