娘们爷们
[niáng men yé men]
A juxtaposition term, literally translating to: "woman men", which could either mean a woman taking on a traditionally masculine role/quality, showing her toughness; or refer to women and men together, reflecting an acceptance and embracement of all different identities. This reflects either an unconventional or comprehensive attitude regarding gender.