你执意要走我无法挽留 If You Insist on Leaving I Cannot Hold You Back conveys

Relation Nicknames

留不住的我送你走 [liú bù zhù de wŏ sòng nĭ zŏu]
I Cannot Be Retained — I Send You Off Conveying the sentiment of leaving without intention to be detained ...
你离开吧我不挽留 [nĭ lí kāi ba wŏ bù wăn liú]
Leave I wont hold you back It shows a sense of giving up or accepting someones departure without attempting ...
你决定要走我怎么挽留 [nĭ jué dìng yào zŏu wŏ zĕn me wăn liú]
How can I hold you back if you decide to leave ? This phrase conveys the dilemma and helplessness faced ...
离人怎挽弃者何留 [lí rén zĕn wăn qì zhĕ hé liú]
Reflects difficulty retaining departing people ; this expresses regret about not being able to ...
挽留没有用 [wăn liú méi yŏu yòng]
Holding you back doesnt work Suggesting resignation and acceptance that forcing someone or something ...
你要走我决不挽留 [nĭ yào zŏu wŏ jué bù wăn liú]
If You Leave I Will Not Hold You Back conveys a feeling of accepting separation with a sense of resignation ...
我不会挽留你偏偏要走 [wŏ bù huì wăn liú nĭ piān piān yào zŏu]
I Wont Hold You Back Even Though You Want to Leave It portrays a bittersweet acceptance and resignation ...
深知我留不住 [shēn zhī wŏ liú bù zhù]
Deeply knowing I cant stay Expresses an acceptance of parting ways either with someone or a situation ...
我还是挽留不了你 [wŏ hái shì wăn liú bù le nĭ]
I still cannot hold you back This expresses a sense of resignation where the speaker recognizes their ...