你就当把真心喂过狗 This conveys frustration with genuine effort wasted

Relation Nicknames

拿真心喂狗 [ná zhēn xīn wèi gŏu]
Literally translates to feeding sincere feelings to a dog meaning someone who sincerely cares for ...
我的真心你拿去喂了狗 [wŏ de zhēn xīn nĭ ná qù wèi le gŏu]
A somewhat bitter saying translating to My sincere heart you use to feed dogs it means one feels their ...
你的真心被狗吃了 [nĭ de zhēn xīn bèi gŏu chī le]
Your sincerity got eaten by dogs An expression implying that good intentions can be lost or wasted ...
拿温柔喂过狗 [ná wēn róu wèi guò gŏu]
A somewhat sarcastic phrase translating to “ Fed My Gentleness To The Dogs ” It conveys frustration ...
我的温柔喂狗 [wŏ de wēn róu wèi gŏu]
Literally translated as my tenderness feeds the dog this phrase could be sarcastic about wasted ...
我的真心曾喂过狗 [wŏ de zhēn xīn céng wèi guò gŏu]
It sarcastically suggests being betrayed or unappreciated by others even when having treated them ...
把心掏给了狗 [bă xīn tāo jĭ le gŏu]
Literally meaning giving ones heart to dogs this expression conveys strong frustration and disappointment ...
真心喂给狗 [zhēn xīn wèi jĭ gŏu]
Translates to Feed my heart to the dog which expresses a feeling that ones genuine intentions or kindness ...
我用真情喂过狗 [wŏ yòng zhēn qíng wèi guò gŏu]
A humorous way of expressing how sincere feelings were wasted literally translated to I once fed ...