男汉子女汉子假汉子 The terms refer to genuine masculinity females who

Relation Nicknames

男姑娘 [nán gū niáng]
Its a contradictory mix term combining masculinity with feminine characteristics literally male ...
他们说我女儿身男儿心 [tā men shuō wŏ nǚ ér shēn nán ér xīn]
This indicates a person being told they have characteristics or behaviors considered more masculine ...
一个很爷的男Ren一个很范的女Ren [yī gè hĕn yé de nán ren yī gè hĕn fàn de nǚ ren]
Combining both masculinity and femininity this title can be interpreted as A Manly Man and an Exemplary ...
男人嗲一个 [nán rén diă yī gè]
Men Act Femininely which can indicate a person often male expressing or behaving in an exaggeratedly ...
男性姑娘 [nán xìng gū niáng]
This phrase translates to masculine girl or male lady highlighting someone who identifies with ...
男姑娘女汉子 [nán gū niáng nǚ hàn zi]
Male lady and female man These terms combine to express someone defying the traditional gender role ...
女人你好萌男人你好拽 [nǚ rén nĭ hăo méng nán rén nĭ hăo zhuài]
Characterizes perceptions contrasting femininity being cute with masculinity acting aloofcool ...
女汉子是一种病得治 [nǚ hàn zi shì yī zhŏng bìng dé zhì]
A female acting like a man should be treated This could indicate that traditionally feminine behavior ...
纯爷们纯娘们 [chún yé men chún niáng men]
This refers to being genuinely masculine for males or genuinely feminine for females emphasizing ...