抿嘴软妹杀手软妹
[mĭn zuĭ ruăn mèi shā shŏu ruăn mèi]
Translating literally as 'lip-pursing killer soft girl' and also a 'soft girl herself,' it refers to a seemingly gentle but actually strong woman, able to stand her ground and handle tough situations despite her outward gentleness.