Understand Chinese Nickname
软妹子都变女汉子了
[ruăn mèi zi dōu biàn nǚ hàn zi le]
Literally means 'Soft girl has turned into a tough woman,' highlighting a transformation from someone delicate or fragile into a strong and resilient person over time or after experiencing life changes.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
软妹硬了
[ruăn mèi yìng le]
Girly girl becomes tough representing transformation from being soft or vulnerable to gaining ...
硬妹子
[yìng mèi zi]
Literally translates to Hard Girl or Tough Girl but here it conveys the sense of a strongwilled resilient ...
她是彪悍的软妹子
[tā shì biāo hàn de ruăn mèi zi]
The direct translation here would be she is an apparently tough girl but inside shes soft A softgirl ...
装女汉子的软妹子
[zhuāng nǚ hàn zi de ruăn mèi zi]
It describes a soft girl soft referring to someone shy and not bold who pretends to be tough A mix of ...
外柔内钢的女子
[wài róu nèi gāng de nǚ zi]
Translates to a woman soft on the outside but tough inside This signifies a woman who appears gentle ...
硬妹摇身一变大软妹
[yìng mèi yáo shēn yī biàn dà ruăn mèi]
Describes someone who transforms from being hard or tough into a soft girl who can be vulnerable or ...
女汉子中的软妹子
[nǚ hàn zi zhōng de ruăn mèi zi]
It translates to a softhearted girl among tough girls The user portrays themselves as being tough ...
逞强姑娘
[chĕng qiáng gū niáng]
Translated literally as showingoff girl ; refers to a strong stubborn or resilient woman who tries ...
女汉子曾经也是个软妹子
[nǚ hàn zi céng jīng yĕ shì gè ruăn mèi zi]
A Strong Girl Was Once Also a Soft and Delicate Girl This conveys a transformation from being sensitive ...