没心没肺好过撕心裂肺 Heartless Is Better Than Heartbreak Conveys the

Relation Nicknames

没心没肺轻了不少 [méi xīn méi fèi qīng le bù shăo]
To be heartless here does not mean cruelty but more carefree and lighthearted ; thus implying becoming ...
没心没肺也好过撕心裂肺 [méi xīn méi fèi yĕ hăo guò sī xīn liè fèi]
Heartless Is Better Than Heartbroken People say that having no feelings at all might be easier to ...
没心没肺总比撕心裂肺好 [méi xīn méi fèi zŏng bĭ sī xīn liè fèi hăo]
No heart no lung trouble — better than having ones heart torn apart expresses the sentiment that ...
没心没肺总好比撕心裂肺 [méi xīn méi fèi zŏng hăo bĭ sī xīn liè fèi]
Being heartless is better than having a broken heart It refers to someone who chooses emotional numbness ...
心在烂也好过你无心 [xīn zài làn yĕ hăo guò nĭ wú xīn]
A Corrupted Heart is Better than Your Heartlessness conveys a feeling that even being hurt and heartbroken ...
与其撕心裂肺不如没心没肺 [yŭ qí sī xīn liè fèi bù rú méi xīn méi fèi]
Better Heartless than Heartbroken implies choosing an insensitive attitude to avoid emotional ...
没心没肺胜过撕心裂肺 [méi xīn méi fèi shèng guò sī xīn liè fèi]
Living Heartlessly Better Than Heartrending Here heartlessness means being indifferent to worldly ...
宁愿狼心狗肺也不愿撕心裂 [níng yuàn láng xīn gŏu fèi yĕ bù yuàn sī xīn liè]
Using this phrase someone indicates they prefer being heartless than enduring pain or regret in ...
没心没肺总比撕心裂肺 [méi xīn méi fèi zŏng bĭ sī xīn liè fèi]
Similar to the first one Having no heart is better than tearing the heart apart reiterates preferring ...