-
有所谓无所谓
[yŏu suŏ wèi wú suŏ wèi]
It Matters Yet Doesnt Matter : Expresses indifference and nonchalance combined with subtle care ...
-
我已不在乎
[wŏ yĭ bù zài hū]
Simply put its I no longer care indicating indifference or resignation after going through something ...
-
看开了放弃了随你去了
[kàn kāi le fàng qì le suí nĭ qù le]
It conveys a sense of indifference or resignation like giving up and no longer caring what the other ...
-
全世界不在乎硪无所谓
[quán shì jiè bù zài hū wò wú suŏ wèi]
Even if no one cares its alright It indicates a kind of selfdefense attitude towards indifference ...
-
路人心凉
[lù rén xīn liáng]
It reflects a feeling of indifference and sadness as if being passersby who do not care much about ...
-
何必用心
[hé bì yòng xīn]
Why bother to be serious ? This implies a carefree or detached attitude towards life expressing ...
-
无心怎碍
[wú xīn zĕn ài]
How Can Indifference Cause Obstruction ? It suggests a kind of carefree and detached living attitude ...
-
算了吧何必呢
[suàn le ba hé bì ní]
Conveying resignation and indifference ; translated roughly as forget it why bother expressing ...
-
你又不会在意我又何必
[nĭ yòu bù huì zài yì wŏ yòu hé bì]
It means You wont care so why should I bother reflecting a sense of resignation in the face of ...