没了阳光我不再灿烂
[méi le yáng guāng wŏ bù zài càn làn]
'Without sunshine I will no longer be brilliant' metaphorically expresses dependence on someone or something positive (symbolized by sunlight) without which the speaker feels they cannot thrive or be vibrant again. This could reflect feelings of melancholy due to loss.