穿过乌云阳光更加绚丽
[chuān guò wū yún yáng guāng gèng jiā xuàn lì]
The metaphor means enduring hardships makes eventual success or happiness all the sweeter—literally translating as 'After penetrating through dark clouds, sunshine will become more gorgeous', suggesting overcoming challenges will reveal brighter prospects.