慢热情话速冻温情 Loosely translated as passionate words slowly frozen

Relation Nicknames

霜结唇齿 [shuāng jié chún chĭ]
Frost Settles on Lips and Teeth is an imaginative and poetic expression suggesting an experience ...
心彻底凉透了 [xīn chè dĭ liáng tòu le]
This phrase describes a deep emotional coldness or detachment translating directly to heart is ...
爱已凉 [ài yĭ liáng]
Simply translated its Love has cooled signifying the demise of passion or affection in a relationship ...
床榻上温存已凉 [chuáng tà shàng wēn cún yĭ liáng]
This implies a coldness or loss of warmth in an intimate relationship The warmth represents affection ...
冰封爱恋 [bīng fēng ài liàn]
Frozen love Expresses a state where love has been halted or put on hold like ice implying unchanging ...
冰镇情书 [bīng zhèn qíng shū]
IceCold Love Letter 冰镇情书 conveys a feeling of unfulfilled love where the passion is cooled down ...
寒心怎暖 [hán xīn zĕn nuăn]
It literally translates to how can the cold heart be warmed This reflects feelings of deep sadness ...
热泪亦寒 [rè lèi yì hán]
This translates to hot tears feel cold symbolizing a contrast of emotions — being touched yet feeling ...
情冰 [qíng bīng]
Emotion Ice implies feelings so cold they seem frozen — could relate to someone who appears emotionless ...