流年似影爱你无心
[liú nián sì yĭng ài nĭ wú xīn]
Loosely translated as 'Time flows like a shadow; loving you without intention,' it expresses the sentiment that love sometimes happens unintentionally as time passes, capturing spontaneous and unintended emotions.