琉璃易碎心亦醉
[liú lí yì suì xīn yì zuì]
Translated as 'glass (like) objects easily shatter; so do the hearts'. It reflects the fragility of life and emotions, especially love. The metaphorical glass here can represent both physical beauty and emotional depth, which can be as brittle as glass.