留不住的人就亲手放他走
[liú bù zhù de rén jiù qīn shŏu fàng tā zŏu]
A somewhat sad line, suggesting if someone can't be held back (a friend or lover who is leaving or moving away), they should give them a parting and set them free, instead of trying in vain to hold on.