放你自由让你滚
[fàng nĭ zì yóu ràng nĭ gŭn]
It suggests a person who wants someone else to be completely free - but in an emotional context it's often said during farewell, sometimes with anger or resignation, asking the other person to leave without holding back.