裂心苦酒断肠烈酒
[liè xīn kŭ jiŭ duàn cháng liè jiŭ]
Breaking heart, bitter wine; intestines breaking, strong liquor, evoking deep sadness mixed with intense consumption of alcohol - this reflects pain and sorrow perhaps experienced through emotional distress and coping by drinking strongly, symbolizing internal conflict or heartache.