泪痕还在疼我忘了
[lèi hén hái zài téng wŏ wàng le]
The literal translation is 'tear marks still hurt, I forgot.' This reflects a sentiment that while traces of past emotional pain still persist (tears), the specific reasons or memories causing them have been somewhat forgotten over time.