Understand Chinese Nickname
来生再见
[lái shēng zài jiàn]
Translating literally as 'see you in next life,' it indicates a profound feeling of goodbye, implying that the chances to meet again are incredibly rare or nonexistent, perhaps even until another life.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
再会
[zài huì]
Until We Meet Again : A casual but somewhat formal way to say goodbye with an expectation to meet again ...
此生不复见
[cĭ shēng bù fù jiàn]
Literal translation : We will not meet again in this life Expresses a deep sense of farewell possibly ...
余生再见
[yú shēng zài jiàn]
The phrase 余生再见 can be literally translated into see you again in my remaining life However in ...
下辈子还要见
[xià bèi zi hái yào jiàn]
Translated as want to meet again in my next life it carries strong sentiments of wanting to meet someone ...
相逢不再
[xiāng féng bù zài]
Literally means not meeting again suggesting a sense of finality after a parting implying that certain ...
遇见再见
[yù jiàn zài jiàn]
Translated as Meeting Then Goodbye This suggests an encounter which leads directly to a farewell ...
如若再见便再也不见
[rú ruò zài jiàn biàn zài yĕ bù jiàn]
A somewhat sad but poetic expression meaning if we meet again it will be for the last time This implies ...
不再见再相见
[bù zài jiàn zài xiāng jiàn]
It literally says No longer see each other and meet again indicating farewell while holding onto ...
后会无期总会再见
[hòu huì wú qī zŏng huì zài jiàn]
Roughly translated this is Not setting a definite time to meet again but knowing will definitely ...