空亭赏醉花
[kōng tíng shăng zuì huā]
Enjoying intoxicated flowers in an empty pavilion; a contemplative or introspective moment of appreciating beautiful things ('drunken flowers' may metaphorically suggest a scene so beautiful it seems almost unreal). An idyllic escape to solitude in nature for artistic inspiration or meditation on fleeting beauty and peace.