剧终缘灭 The Play Ends and the Bond Dissolves expresses an ending or fading

Relation Nicknames

情归於尽 [qíng guī wū jĭn]
End of Love refers to a relationships finality suggesting complete separation after intense feelings ...
爱情剧终 [ài qíng jù zhōng]
Love Is Ended Just like movies or TV dramas have a conclusion this expresses that love has come to an ...
戏止 [xì zhĭ]
It translates as The play ends signaling closure to entertainment drama or pretense Could imply ...
爱情已剧终 [ài qíng yĭ jù zhōng]
The phrase Love has ended is metaphorically compared to the end of a drama or play Expressing finality ...
恋爱不过是分手 [liàn ài bù guò shì fēn shŏu]
This translates to Romantic Relationships End in Breakups It carries a cynical tone about love implying ...
缘尽曲散 [yuán jĭn qŭ sàn]
Fated relationship ends and music ceases symbolizes the conclusion of a fateful bond or journey ...
散场情戏 [sàn chăng qíng xì]
A romantic drama comes to an end This implies a love affair that has concluded like a dramatic play ...
我们的剧终叫分手 [wŏ men de jù zhōng jiào fēn shŏu]
Indicates that the end of our story akin to reaching the conclusion of a dramatic play concludes in ...
解散爱 [jiĕ sàn ài]
Love Dissolves implies a situation where love has ended or faded away It could be referring to a breakup ...