Understand Chinese Nickname
聚散难期
[jù sàn nán qī]
Derived from Chinese poetry with rich emotions, literally meaning 'reunions and separations are hard to predict.' It embodies the uncertainty of meetings and partings, a bittersweet view of relationships over time.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
相聚亦难别亦难相见时难别亦难
[xiāng jù yì nán bié yì nán xiāng jiàn shí nán bié yì nán]
Its hard to meet but even harder to part — it ’ s taken from a classic Chinese poem which conveys the ...
同甘共苦
[tóng gān gòng kŭ]
A classic Chinese phrase which translates into sharing both the good times and the tough ones together ...
人生若只初相见当时只道是寻常
[rén shēng ruò zhĭ chū xiāng jiàn dāng shí zhĭ dào shì xún cháng]
This poetic expression comes from Chinese literature It conveys melancholy at how meeting someone ...
此情只待成追忆
[cĭ qíng zhĭ dài chéng zhuī yì]
Derived from ancient Chinese poetry It reflects an unfulfilled longing that can only be cherished ...
纵使相见应不识
[zòng shĭ xiāng jiàn yīng bù shī]
Derived from classical Chinese poetry suggesting if two familiar people meet again they might not ...
再见已是倾城时
[zài jiàn yĭ shì qīng chéng shí]
Derived from ancient Chinese romance this suggests meeting or parting again at a moment when everything ...
何以离别
[hé yĭ lí bié]
It means Why part ways ? Separation and reunion as classic themes in Chinese literature are considered ...
是曾相识
[shì céng xiāng shī]
It derives partly from the Chinese poem lines expressing reacquaintance feelings towards something ...
缘缱绻
[yuán qiăn quăn]
Reflects intimate intertwined fates or relationships characterized by deep attachment and reluctance ...