花开荼蘼心余伤
[huā kāi tú mí xīn yú shāng]
'The flowers bloom extravagantly but only reveal hidden sorrow.' Using a poetic imagery that contrasts lavish floral blooms with internal sadness to express profound melancholy after emotional turmoil or loss in spite of external beauty or success.