划过脸颊的泪 This translates to Tears rolling down the cheeks evoking imagery

Relation Nicknames

泪滑落脸颊映出你笑颜 [lèi huá luò liăn jiá yìng chū nĭ xiào yán]
Meaning Tears roll down cheeks reflecting your smile It evocatively describes tears running down ...
像眼泪依赖著脸庞 [xiàng yăn lèi yī lài zhù liăn páng]
Like Tears Depend on Cheeks This is a poignant expression reflecting deep emotions where tears naturally ...
泪滑过脸颊的温柔 [lèi huá guò liăn jiá de wēn róu]
The Gentleness Of Tears Sliding Over Cheeks captures an emotional moment of releasing suppressed ...
滑过脸颊 [huá guò liăn jiá]
Translation would be like Sliding down the cheeks commonly used in expressions about tears falling ...
流过脸颊 [liú guò liăn jiá]
Flowing down the cheek refers to tears streaming down ones face signifying sadness or profound emotions ...
泪落几行 [lèi luò jĭ xíng]
It translates into shedding several lines of tears which expresses sadness or intense emotion where ...
眼淚滑过脸颊 [yăn lèi huá guò liăn jiá]
Translates directly to tears slipping across the cheeks illustrating sadness physically manifesting ...
泪湿了面颊 [lèi shī le miàn jiá]
Simply means tears wetting the cheeks symbolizing sadness grief heartbreak etc reflecting the ...
眼泪滑落的脸颊不再温柔 [yăn lèi huá luò de liăn jiá bù zài wēn róu]
Translates as Tears slide down my cheeks no longer gentle This implies feelings of sadness that have ...