眼淚滑过脸颊
[yăn lèi huá guò liăn jiá]
Translates directly to 'tears slipping across the cheeks,' illustrating sadness physically manifesting through crying. It conveys raw emotion, especially feelings of sadness, regret, or grief without any pretense or reservation.