红颜祸水蓝颜无罪
[hóng yán huò shuĭ lán yán wú zuì]
A complex Chinese cultural concept that translates as 'Red beauty brings disaster while blue men bear no guilt.' It reflects an ancient prejudice that beautiful women may be dangerous, causing disasters or calamities, while handsomely men have fewer negative connotations attached.