感情味道淡了不会撒盐么 This translates as If the relationship fades like

Relation Nicknames

感情淡了不会放点盐么 [găn qíng dàn le bù huì fàng diăn yán me]
Translated as add some salt if the relationship fades using a cooking metaphor it suggests spicing ...
今晚感情淡了就放点盐 [jīn wăn găn qíng dàn le jiù fàng diăn yán]
An unusual way to say that if tonights emotions have faded just add some spice This is a whimsical metaphor ...
感情淡了你不会加点盐啊 [găn qíng dàn le nĭ bù huì jiā diăn yán a]
If the affection fades dont you add some salt ? In Englishspeaking culture this would be an interesting ...
淡了热情 [dàn le rè qíng]
Translates directly as passion fades implying a cooling off of enthusiasm over time which may apply ...
情味渐淡 [qíng wèi jiàn dàn]
The taste of love becomes faint Conveys fading passion over time within relationships possibly ...
激情退去 [jī qíng tuì qù]
It means the passion fades away This reflects a transition from intense emotion or excitement towards ...
激情退怯 [jī qíng tuì qiè]
Translates as Passion Fades Away Indicates cooling down from once intense feelings possibly referring ...
感情褪了色 [găn qíng tùn le sè]
Refers to the fading of emotions or feelings Similar to when colors fade over time the depth and vibrancy ...
感情淡了放点盐 [găn qíng dàn le fàng diăn yán]
In a playful tone it likens a lack of passion or affection in a relationship to tasteless food The phrase ...