淡了热情 Translates directly as passion fades implying a cooling off of

Relation Nicknames

热情散尽 [rè qíng sàn jĭn]
Translating to Passions Fading it depicts an emotive scene of enthusiasm cooling down This title ...
热情散了 [rè qíng sàn le]
Translated as The passion fades away This expresses a shift from previous intense enthusiasm or ...
激情退散 [jī qíng tuì sàn]
Passion Fades Away conveys a sense of lost excitement and fervor This person may feel that onceintense ...
毕竟热情总会变冷淡 [bì jìng rè qíng zŏng huì biàn lĕng dàn]
After All Passion Always Fades reflects a realization or acceptance that intense feelings eventually ...
兴味萧然 [xīng wèi xiāo rán]
Translated as Interest Fades it implies waning passion or engagement perhaps due to changing priorities ...
热情散却 [rè qíng sàn què]
Passion Faded This implies the disappearance or loss of strong feelings or enthusiasm for something ...
激情退去 [jī qíng tuì qù]
It means the passion fades away This reflects a transition from intense emotion or excitement towards ...
热忱消殆 [rè chén xiāo dài]
Passion Fades Away Signifies the waning of oncestrong enthusiasm or love over time which can relate ...
激情退怯 [jī qíng tuì qiè]
Translates as Passion Fades Away Indicates cooling down from once intense feelings possibly referring ...