东风寄千愁无言哭把酒 Eastern Wind Carries Thousand Worries Silently

Relation Nicknames

东风吹愁去 [dōng fēng chuī chóu qù]
East wind blows away the sorrow This name reflects how one lets worries drift away like clouds moved ...
风吹落了叶海哭湿了眼 [fēng chuī luò le yè hăi kū shī le yăn]
‘ Wind blowing leaves off and sea crying wetting the eyes ’– an extremely vivid metaphorical expression ...
东风寄千愁无言醉于酒 [dōng fēng jì qiān chóu wú yán zuì yú jiŭ]
East Wind Carries A Thousand Sighs Silently Getting Drunk On Wine : The user probably wants to express ...
东风寄千愁无言苦把酒 [dōng fēng jì qiān chóu wú yán kŭ bă jiŭ]
Translates into the east wind carries thousands of sorrows ; unspeakably sorrowful while pouring ...
吹断泪痕 [chuī duàn lèi hén]
Wind Breaks Through Tears paints a vivid picture of sorrow : tears dry because they are blown away ...
风声呜咽 [fēng shēng wū yān]
Wind Sobbing Aloud paints a picture where nature mirrors one ’ s internal sadness or distress The ...
风泣在外 [fēng qì zài wài]
Winds Cry Outside gives an impression of melancholy and introspection ; wind has always been depicted ...
眼泪风干 [yăn lèi fēng gān]
This can be translated as Tears Dried by the Wind which portrays an image of having gone through some ...