待你长发及腰送把剪刀可好 Its a whimsical suggestion that humorously

Relation Nicknames

长发及腰少年娶我 [zhăng fā jí yāo shăo nián qŭ wŏ]
Translates to When my hair reaches my waist will you marry me ? This idyllic phrase symbolizes longing ...
待我长发及腰时娶我可好待你长发及腰时嫁我可好 [dài wŏ zhăng fā jí yāo shí qŭ wŏ kĕ hăo dài nĭ zhăng fā jí yāo shí jià wŏ kĕ hăo]
The phrase is romantic implying a promise or plea to be married when the user ’ s lover ’ s hair grows ...
待我长发及腰你已变成人妖 [dài wŏ zhăng fā jí yāo nĭ yĭ biàn chéng rén yāo]
This nickname plays on a classic Chinese romantic expression that signifies the waiting for a loved ...
待我长发及腰做我伴郎可好 [dài wŏ zhăng fā jí yāo zuò wŏ bàn láng kĕ hăo]
Asking when my hair reaches my waist would you be my groomsman ? combines romance with traditional ...
我没有做到长发及腰不能嫁给你我的爱人 [wŏ méi yŏu zuò dào zhăng fā jí yāo bù néng jià jĭ nĭ wŏ de ài rén]
A poetic line translating to I have not grown my hair long enough yet cannot marry you my love It evokes ...
待我长发及腰公子娶我可好待你长发及腰给我你要把剪 [dài wŏ zhăng fā jí yāo gōng zi qŭ wŏ kĕ hăo dài nĭ zhăng fā jí yāo jĭ wŏ nĭ yào bă jiăn]
A romantic sentiment expressed by saying when I grow my hair long enough to reach my waist will you ...
待我长发及腰公子娶我可好待你长发及腰送你一把剪刀 [dài wŏ zhăng fā jí yāo gōng zi qŭ wŏ kĕ hăo dài nĭ zhăng fā jí yāo sòng nĭ yī bă jiăn dāo]
This name reflects an expression of yearning for a romantic relationship 待我长发及腰 translates ...
待我长发及腰时娶我我送你一把剪刀剪掉 [dài wŏ zhăng fā jí yāo shí qŭ wŏ wŏ sòng nĭ yī bă jiăn dāo jiăn diào]
Translating roughly to When My Hair Reaches My Waist Marry Me Then Ill Give You Scissors to Cut It this ...
待你长发及腰我就一剪刀 [dài nĭ zhăng fā jí yāo wŏ jiù yī jiăn dāo]
A humorous or teasing saying based on the proverbial Chinese romantic promise of when your hair reaches ...