醋吃多了会心酸 Literally means eating too much vinegar will lead to a bitter

Relation Nicknames

不能吃的醋最酸 [bù néng chī de cù zuì suān]
A metaphorical expression referring to jealousy or envy the vinegar you cannot eat is the sourest ...
血液飚成了醋液 [xuè yè biāo chéng le cù yè]
Literally means blood has turned into vinegar implying strong jealousy Blood symbolizes emotion ...
心有海醋 [xīn yŏu hăi cù]
Translating literally to Vinegar in My Heart this name conveys feelings of jealousy or envy in a creative ...
醋味正浓 [cù wèi zhèng nóng]
Flavor of Vinegar Intensifies metaphorically meaning very jealous Describes strong feelings ...
醋喝多了会醉 [cù hē duō le huì zuì]
Literally drinking too much vinegar will get you drunk Metaphorically it means that having too much ...
醋多会酸 [cù duō huì suān]
Too much jealousy tastes sour This humorous saying describes how excessive envy or jealousy can ...
醋味不止心酸不停 [cù wèi bù zhĭ xīn suān bù tíng]
Describes feelings of envy or jealousy ‘ vinegar flavor ’ combined with ongoing heartache or emotional ...
醋酸不过我的心酸 [cù suān bù guò wŏ de xīn suān]
Vinegar Is Sour But My Heart Feels More So This idiomatically suggests that jealousy or heartbreak ...
我的心貌似被醋泡了 [wŏ de xīn mào sì bèi cù pào le]
In Chinese vinegar often refers to jealousy The literal translation means my heart seems to be soaked ...