Understand Chinese Nickname
从激动到麻木
[cóng jī dòng dào má mù]
'From Thrilled to Numb.' Describes a state transformation, usually implying disappointment over time after initial excitement fades into indifference, often seen after prolonged waiting or repeated setbacks.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
梦一场空欢喜
[mèng yī chăng kōng huān xĭ]
It reflects a sense of disappointment following joy or an optimistic moment which eventually led ...
放弃之后
[fàng qì zhī hòu]
After Giving Up suggests a state after experiencing disappointment or failure It represents a mindset ...
新鲜感一过就是敷衍
[xīn xiān găn yī guò jiù shì fū yăn]
Once the Freshness Wears Off It Becomes Perfunctory It expresses disappointment or cynicism about ...
希望总是在失望中变得不在
[xī wàng zŏng shì zài shī wàng zhōng biàn dé bù zài]
Describes hope fading into despair over time When faced with repeated disappointment one ’ s initial ...
新鲜不久
[xīn xiān bù jiŭ]
Fresh for a while suggests newness will eventually fade reflecting on situations where initial ...
从新鲜感到敷衍
[cóng xīn xiān găn dào fū yăn]
Means From Freshness to Neglect This suggests a shift from being initially excited or interested ...
瞬间失望
[shùn jiān shī wàng]
Instant disappointment describes a sudden realization that brings about disillusionment or dejection ...
后弃腻
[hòu qì nì]
This can be interpreted as became indifferent afterwards indicating a shift from an initial interest ...
看幸福褪色
[kàn xìng fú tùn sè]
It implies watching happiness fade away possibly reflecting disappointment or sadness after experiencing ...