-
你要走我不留
[nĭ yào zŏu wŏ bù liú]
Means If You Want to Go I Wont Stop You It reflects someone who adopts an indifferent or nonintrusive ...
-
你想走我也不强留
[nĭ xiăng zŏu wŏ yĕ bù qiáng liú]
If you want to go I won ’ t force you to stay represents an acceptance towards partings It shows an attitude ...
-
若你选择离开我不会阻止
[ruò nĭ xuăn zé lí kāi wŏ bù huì zŭ zhĭ]
Translating roughly to if you choose to leave I wont stop you suggesting the owner acknowledges possible ...
-
你走吧我不会挽留的
[nĭ zŏu ba wŏ bù huì wăn liú de]
Go I wont try to stop you This reflects a stance of resignation and letting go indicating that the user ...
-
你若离去我定不留
[nĭ ruò lí qù wŏ dìng bù liú]
If you leave me I wont try to hold you back It represents an attitude of letting go if the other person ...
-
你若离去我觉不挽留
[nĭ ruò lí qù wŏ jué bù wăn liú]
你若离去我觉不挽留 translates to if you leave I will not try to stop you It indicates a sense of acceptance ...
-
你若离去我不挽留
[nĭ ruò lí qù wŏ bù wăn liú]
A somewhat sad but strong sentiment this means If you leave I will not try to keep you It implies acceptance ...
-
你走我不拦
[nĭ zŏu wŏ bù lán]
Translates to I won ’ t stop you if you leave indicating acceptance of someone ’ s departure without ...
-
我不会挽留企图离开我的人
[wŏ bù huì wăn liú qĭ tú lí kāi wŏ de rén]
This means I will not hold back those who try to leave me It conveys a philosophy of letting go expressing ...