不及你三分 Loosely translated to Not equal even three parts of you conveying

Relation Nicknames

你太耀眼让我遥不可及 [nĭ tài yào yăn ràng wŏ yáo bù kĕ jí]
Reflects a sense of admiration combined with distance ; describing someone as overwhelmingly ...
不及你好 [bù jí nĭ hăo]
Nowhere Near As Good As You A humble acknowledgment of admiration and appreciation for someone elses ...
温柔可人却不及他身光芒万照却不暖她心 [wēn róu kĕ rén què bù jí tā shēn guāng máng wàn zhào què bù nuăn tā xīn]
Translates as being kind and lovable but still inferior to the brightness that shines from his body ...
你好似温柔 [nĭ hăo sì wēn róu]
Translated as You seem gentlekind this reflects admiration or an initial positive impression of ...
我不美不媚不温柔我不帅不好不贴心 [wŏ bù mĕi bù mèi bù wēn róu wŏ bù shuài bù hăo bù tiē xīn]
Translated as I Am Neither Beautiful Gracious Gentle Handsome Kind Nor Attentive this selfdeprecating ...
还是不及你 [hái shì bù jí nĭ]
Literally translating to still not as good as you this net name can convey humility admiration for ...
灵魂那么美我却碰不得 [líng hún nèi me mĕi wŏ què pèng bù dé]
Expressing an admiration for someone or something that feels untouchable or unattainable despite ...
怎能及他 [zĕn néng jí tā]
A phrase expressing deep admiration or envy for someone else Translating roughly to how can anyone ...
肝脑涂地不像你 [gān năo tú dì bù xiàng nĭ]
A dramatic phrase that loosely translates as Even if one spares no efforts they can never match up ...