不即不离
[bù jí bù lí]
The phrase 'not too close, not too distant' (不即不离) conveys the idea of maintaining a balanced and harmonious relationship, neither too intimate nor too distant. It can also refer to keeping composure and neutrality in dealing with various situations.