别再做情人
[bié zài zuò qíng rén]
Stop being lovers. It's a plea or statement suggesting an end to a passionate, albeit non-marital, romantic or intimate relationship. There’s an implication of wanting something better or different beyond their current dynamic.